Сказки о животных
Как конь с быком взапуски бегали
Как кот ходил с лисом сапоги покупать
Как лиса-монахиня петуха исповедовала
Как соловей учил человека уму-разуму
Лисичка, кот, волк, медведь и кабан
Лисичка, тыковка, скрипка и капкан
Лисичка-сестричка и волк-дружище
Про курочку, которая несла золотые яйца
Як заєць ошукав ведмедя (прислала Ольга К.)
Волшебные сказки
Бытовые сказки
Заснування Києва (прислала Ольга К.)
Как Каньовский учил людей через ворота ездить
Как мы с дедом богатели (небылица)
Про двух братьев, бедного и богатого
Сказка о правде в панской усадьбе Рассказ колесницкого кобзаря
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.