Украинская народная сказка
Жил разбойник, и ходил он двенадцать лет по свету, чтобы кто из попов наложил на него покаяние за грехи. А который не соглашается - того он и убьет. Так за двенадцать лет убил он двенадцать попов.
Пришел к тринадцатому, чтоб тот наложил покаяние, и похваляется, что столько попов убил. Перепугался поп и говорит:
- Ну, наложу я на тебя покаяние. Ступай, - говорит, - ко мне в сад, растет там яблоня с семью отростками, ты сруби ее, поруби на мелкие куски, подожги и положи на огонь сверху руки по локти, а ноги по колена.
Разбойник так и сделал, и обгорели у него руки и ноги. Потом приносит ему поп медную бадейку и говорит:
- На тебе и носи в этой бадейке двенадцать лет воду и поливай яблоню, пока она не вырастет и не уродит.
И лазил разбойник двенадцать лет на карачках с бадейкой, все носил воду и яблоню поливал. Спустя двенадцать лет отросли у него руки и ноги.
Пришел разбойник к попу и рассказывает, что яблоня так уродила, что даже ветки пришлось подпирать. Поп ему говорит:
- Теперь ступай да тряхни ее двенадцать раз, чтоб все яблоки до одного попадали, тогда все грехи свои искупишь.
Тряхнул разбойник яблоню двенадцать раз, так яблоки и обсыпались, только два и осталось.
Спрашивает тогда разбойник у попа:
- Что оно за знак - все яблоки попадали, а два осталось?
Поп объясняет:
- То отцовы и материны грехи. Чтоб искупить грех отца-матери, ты наймись ко мне или берись год овец пасти.
Разбойник согласился. Вот идет он раз мимо кладбища, видит - ходит человек с палкой и тычет в могилки.
- Подымайтесь, - говорит, - собачьи дети, да ступайте на панщину!
Разбойник подошел и спрашивает:
- Ты что тут делаешь?
Тот молчит. Ударил он его раз герлыгой, да и убил. Погнал тогда к попу овец и рассказывает, что убил чело века.
- Какого? - спрашивает поп. Разбойник рассказывает:
- Ходил человек по кладбищу, тыкал в могилы палкой да приговаривал: «Вставайте, собачьи дети, на панщину!»
- Ну, - говорит поп, - ты теперь совсем свои грехи искупил и безгрешным стал, ибо убил человека, которого и земля не принимает: тот человек был у помещика управителем и так сильно людей обижал да притеснял, что грешней его, видно, и на свете не было.
И отпустил поп разбойника.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.