Украинская народная сказка
Был у попа работник Иван. Попы, известное дело, плохо работников кормили. Хлеб давали всегда черствый, а то и совсем сухой.
Как-то вечером привез один богатей ребенка крестить. А Иван и подглядел, куда служанка спрятала хлеб, привезенный богатеем. Вечером Иван забрал эту хлебину и принес к себе в конуру. И думает Иван: «Что я за дурак, один только хлеб ем! Стой! Схожу-ка я в погреб за сметаной».
А прислуга замешкалась чего-то в хате, вот Иван и спускается в погреб. Сел у сметаны и ест. Наелся и пошел. Но второпях накапал он сметану наземь. Наутро открывает попадья погребицу, видит - кто-то сметану поел. Жалуется попадья попу:
- Иван у нас начинает шкодить.
Поп призывает Ивана и говорит:
- Иван, что ж это ты начинаешь шкодить?
- Я ни разу, - говорит, - батюшка, не шкодил.
А поп и говорит:
- Что ж, святые там были, что ли?
Иван отвечает на это:
- А почем знать, может и святые.
На другой день Иван так и сделал. Взял церковный ключ, горшок сметаны и пошел в церковь. Приходит в церковь, открывает и начинает святых в церкви сметаной мазать. Понамазывал всех по одному разу, а Николаю-угоднику - он-то ведь старше всех - вымазал и бороду. Запер церковь и пошел.
Наутро кинулась матушка в погреб, а там и горшка-то нет. Она и докладывает попу:
- Опять Иван ворует, утащил весь горшок.
Призывает поп Ивана:
- Иван, это ты сделал?
Иван говорит:
- Нет!
А поп ему:
- Как же нет? Что ж, там святые были?
- Да, видно, святые, - отвечает Иван.
А попу как раз надо было идти к утрене. Сторож уже зазвонил. Входит поп в церковь, глядь - все святые в сметане. Запирает поп церковь, говорит сторожу:
- Не звони, тут дело не в этом. Сейчас не надо! Прибегает домой, попадье жалуется:
- Дело плохо, святые сметану поели.
Идут поп с попадьей и Иваном в церковь. Говорит попадья:
- Стой, Иван, бери кнут!
Берет Иван кнут, подходит к церкви, открывает поп церковь. Вошли в церковь. Попадья и говорит:
- Пори, Иван, всех святых по разу, а Николая-угодника бей дважды. Это он подговорил их всех.
Порет Иван всех святых по разу, а Николаю-угоднику три раза всыпал. Вернулись домой.
На другую ночь Иван пришел, взял от церкви ключи, пошел туда, отпер, поснимал всех святых и на чердак запрятал. Утром просыпается поп - как раз был праздник, - входит в церковь: нет ни одного святого, все из церкви убрались. Прибегает домой, кричит:
- Иван, ты не видал?
- Чего? - спрашивает Иван.
- Да святые убежали.
- Видел, - говорит Иван. - Они зашли во двор, шумели-шумели, хотели было вас повидать, да вы спите, и не стали будить; обиделись и ушли.
Поп мигом из церкви на улицу, глядь - идет женщина за водой.
- Слушай, ты не видала?
- Видела, вон они на горку пошли, - отвечает женщина. А на горку шли крестьяне землю делить, а женщина не знала, про кого поп спрашивает. Вскакивает поп во двор и кричит:
- Иван, садись скорей на лошадь, догоняй святых, дам, что захотят, лишь бы только вернулись!
Садится Иван на лошадь и едет за бугор. Заехал Иван за бугор, видит - а там собрались крестьяне землю делить. Посидел Иван с ними, перекурил, едет назад.
- Ну, что? - спрашивает поп.
- Да они, батюшка, обижаются. Сказали так: «Не вернемся, пока нам поп не заплатит за каждого три рубля, а за Николая-угодника шесть, да еще четверть горилки и миску вареников со сметаной». Сказали, что придут только к ночи, чтоб никто не видал, а то совестно будет.
Поп говорит:
- Ладно! Погоняй живей да скажи, что все сделаю, пускай только возвращаются.
Поехал Иван за бугор, поговорил с крестьянами, воротился назад и говорит:
- Сказали, вернемся только к ночи. Пусть готовит горилку и закуску во дворе.
Поп все наготовил. Приготовил и деньги, дожидается. А попадья, кроме того, поставила и миску вареников. Ждут, полночь уже, а святых-то все нету и нету. Поп и говорит:
- Иван, я пойду посплю, а ты, как придут, разбуди меня!
Поп и захрапел. Иван со сторожем повечеряли сметаной, достали святых с чердака, обмыли, поразвешивали их опять в церкви, а сами улеглись отдыхать.
Просыпается поп, спохватился:
- Что такое, что Иван меня не будит?
Видит поп, что Иван спит, а сметана вся съедена. Будит Ивана.
- Иван, Иван, подымайся!
Иван просыпается. А поп спрашивает:
- Где же святые?
- Э, да они уж тут были, попили-поели и меня угостили, да и пошли в церковь.
Поп:
- А чего ты меня не разбудил?
- Да я хотел было будить, а Николай-угодник и говорит: «Не буди батюшку, они так крепко уснули, будут еще обижаться!»
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.