Рассказы Виктора Драгунского

Англичанин Павля

Арбузный переулок

Белые амадины

Где это видано, где это слыхано...

Главные реки

Гусиное горло

Двадцать лет под кроватью

Девочка на шаре

Друг детства

Дымка и Антон

Дядя Павел истопник

Живой уголок

Заколдованная буква

Запах неба и мохорочки

Здоровая мысль

Зелёнчатые леопарды

И мы!

Как я гостил у дяди Миши

Кот в сапогах

Красный шарик в синем небе

Куриный бульон

Мой знакомый медведь

На Садовой большое движение

Надо иметь чувство юмора

Не пиф, не паф!

Не хуже вас, цирковых

Независимый горбушка

Ничего изменить нельзя

Одна капля убивает лошадь

Он живой и светится…

Подзорная труба

Пожар во флигеле, или подвиг во льдах…

Похититель собак

Поют колёса — тра-та-та

Приключение

Профессор кислых щей

Рабочие дробят камень

Расскажите мне про Сингапур

Ровно 25 кило

Рыцари

Сверху вниз, наискосок!

Сестра моя Ксения

Синий кинжал

Слава Ивана Козловского

Слон и радио

Смерть шпиона Гадюкина

Сражение у чистой речки

Старый мореход

Тайное становится явным

Тиха украинская ночь…

Третье место в стиле баттерфляй

Удивительный день

Фантомас

Хитрый способ

Человек с голубым лицом

Чикибрык

Что любит мишка

Что я люблю

Шляпа гроссмейстера

…Бы

Садовник и сыновья

Л.Н. Толстой

Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:

– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.

Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.

Все бобры для своих бобрят добры.

Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.

Что посеешь, то и пожнешь.

As you sow, you shall mow.