Георгий Ладонщиков
Маму видит вся столица.
Мама строит новый дом,
Да такой,
Что поселиться
Полрайона может в нём!
Дом заметно вырастает
Каждый день
И каждый час.
Будто небо подпирает
Металлический каркас.
И над самой верхней балкой,
Где подъёмный кран стоит.
Огонёк электросварки
Яркой звёздочкой горит.
Это мама —
Сварщик смелый —
Держит звёздочку
В руках.
А над нею
Стайкой белой
Проплывают облака.
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.