Латышская народная сказка
Жили-были барин богатый да бедняк убогий. Не знал барин, куда деньги девать, а бедняк о том только и думал, как еды раздобыть. Однажды богач решил поразвлечься и, объявил, что готов с любым вралем силами помериться. Тому, кто его во вранье превзойдет, обещал он пуру золота дать. Очень захотелось бедняку пуру золота заработать, пришел и он к богачу. Вот подошел его черед врать.
- Ну, что скажешь, бродяга? - спрашивает богач.
- Здравствуй, барин! - поздоровался бедняк и поплел небывальщину: - Однажды нашел я в лесу ель, на которой вместо шишек росли большие красивые бобы.
- Что ж, это может быть, - согласился богач.
- Сорвал я бобину, посадил перед избой. И что ты думаешь - боб сразу начал расти. А рос-то он - чуть ли не по полвершка в минуту.
- И это вполне возможно, - опять согласился богач.
- Думал я, думал и, наконец, полез вверх по бобовому стеблю. Высоко уж залез, как вдруг стебелек подломился и стал я падать.
- И так может быть, - говорит богач.
- Падал я, падал и, верно, убился бы, и никто бы не знал про то, что со мной приключилось, коли б не упал я на большое облако. Вот еду я, как важный барин, на облаке и гляжу, чем люди на земле занимаются.
- Да, верю я этому, - сказал богач.
- Вдруг вижу: сарай на небе, и, как облако проплывало мимо, я - раз! - перепрыгнул на крышу. Проделал в крыше дыру и залез в сарай.
- Верю, - опять говорит богач, которому вранье бедняка начало уже надоедать.
- Гляжу, а там развешаны по стенкам звезды да месяцы - много, много. Стал я. думать, как бы мне опять на землю попасть, и придумал: сцеплю-ка я все месяцы цепочкой и по ней спущусь на землю.
- Что ж, и это может быть, - проворчал богач.
- Задумано - сделано. Веревка уже готова, и начал я спускаться. Да вот беда! До земли еще далеко, а веревка кончилась.
- Бывает, - сказал богач и спросил: - Скоро ли конец? Недосуг мне тебя слушать. А бедняку уж и говорить нечего, и решил он открыть свой главный козырь:
- Раскачался я, выпустил веревку и упал в большую пещеру…
- Всему верю, только кончай скорее! - закричал богач.
- И что вы думаете: там мой отец и ваш отец свиней пасли и из-за корки хлеба дрались… Тут уж нервы у богача не выдержали: надо же, такое о своем отце услыхать!
- Врешь! Врешь! - закричал он. - Мой отец никогда не пас свиней, а твоего отца и в глаза не видал! Врешь ты все! А бедняку того только и надо было. Получил он обещанную пуру золота и зажил безбедно.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.