Pronunciation of Russian sound «ы»

Сначала произнесите звук [и]. Обратите внимание на положение вашего языка. Его кончик находится у нижних зубов и касается их. Боковые стороны языка несколько приподняты и касаются верхних зубов. Губы немного растянуты и напоминают небольшую улыбку. Теперь отодвинуть назад кончик языка от нижних зубов. Сейчас то, что вы слышите является звуком [ы].

Практика:

1.

кы-кы, ксы-ксы, сы-сы, сын, сыт сыр, весы; гы-гы, гды-гды, ды-ды, сады, труды, дыня; хы-хы, хны-хны, ны-ны, сны, у сосны, вкусны; бы-бы, был, забыл, быт, быть, быстро; пы-пы. Супы, пыль; мы-мы, мыло, мысль, мышь; вы-вы, отвык, вышел; фы-фы, шкафы, шарфы

2.

шить, спешить, жить, ножи, скажи, концы, огурцы

3.

Мой сын. Вот сыр. Из трубы дым. Из Крыма. Вы мыли руки? Вы были у Толи? Мы малыши.

4.

Если руки мыли вы,
Если руки мыли мы,
Если руки вымыл ты, - 
Значит, руки вымыты!

Мама мыла Милу мылом,
Мила мыло не любила.

5.

Поспешишь – людей насмешишь.
Цыплят по осени считают.
Попытка не пытка.

Садовник и сыновья

Л.Н. Толстой

Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:

– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.

Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.

Все бобры для своих бобрят добры.

Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.

Что посеешь, то и пожнешь.

As you sow, you shall mow.