Латышская народная сказка
Шел как-то крестьянин по дороге, притомился и сел на большой камень у обочины отдохнуть. Подскочил к нему черт да как рявкнет:
- Не смей на моем стуле сидеть!
А крестьянин не испугался.
- Ты чего орешь? - спрашивает. - Вот я тебя сейчас в порошок сотру!
Испугался черт и сразу поутих.
- Какая польза тебе от этого будет? - спрашивает.
- А вот какая: смогу я спокойно посидеть и отдохнуть.
- Куда же ты путь держишь?
- К дружку своему заходил - денег занять, да дома не застал.
- Коли не будешь меня обижать, я тебе, пожалуй, дам взаймы денег-то!
- Ладно! Давай деньги!
- Но только осенью, когда листья с деревьев опадут, ты мне эти деньги на это же самое место принесешь!
- Что ж, по рукам!
Притащил черт крестьянину большой мешок денег. Взял крестьянин деньги и пошел себе домой. Вот и осень пришла, а крестьянин о долге и не думает. Ждет черт, ждет, а должник все не является. Зимой случилось как-то крестьянину по той же дороге проезжать. Под катил к большому камню, а черт уже тут как тут и говорит:
- Срок-то давно миновал, что ж деньги-то не отдаешь?
- Не подошел еще срок, - отвечает крестьянин. - Вот придет, тогда я и отдам тебе должок.
- Как же не подошел? С деревьев-то листья давно уж облетели!
- Ну да! А ели и сосны все еще зеленые стоят!
Так черт и по сей день ждет, когда с елей да с сосен хвоя опадет и он свои деньги получит.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.