Н. Антонова
Астры собраны в букет.
Неба синь и подоконник…
Наступил сентябрь. Привет,
Лето проводивший, школьник!
Что склоняешь очи к долу?
Ты печалишься? А зря.
Ждёт тебя родная школа
На пороге сентября.
Ждут тебя друзья и книги,
И учителя твои!
И познаний новых пики!
И открытие любви…
Пронесутся незаметно
Школьные твои года.
Позабудутся отметки,
Ну, а дружба никогда!
Астры собраны в букет.
Неба синь и подоконник…
Наступил сентябрь. Привет,
Лето проводивший, школьник!
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.