Наталия Забила
Дай, Маринка, руку маме,
Тупу-тупу ножками.
В лес пойдём мы за цветами
Стёжками - дорожками.
Ходит козочка в лесочке,
С бородою, с рожками.
Подойди к ней ближе, дочка.
Тупу-тупу ножками.
Молочка нам даст парного
Козочка - красавица,
Чтоб Маринке стать здоровой.
Хорошо поправиться.
Чтобы в садике-садочке
Стёжками - дорожками
Стала летом бегать дочка.
Тупу-тупу ножками.
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.