Михаил Малышев
Раньше у носорога рога росли не на носу, а на голове. И звали его поэтому – головорог.
Как-то раз на прогулке повстречал Головорог Слона.
- Здравствуй, Слон, - поздоровался Головорог.
- Здравствуй, корова, - кивнул в ответ Слон.
- Я не корова, - слегка обиделся Головорог.
- А кто ты?
- Я – Головорог. А зовут меня так потому, что у меня на голове растут рога.
- У Коровы на голове тоже растут рога.
- Ну и пусть себе растут, только я не Корова.
- Тогда Коза, - сказал Слон.
- Почему Коза?
- Потому что у Козы тоже растут на голове рога.
- Ну и пусть себе растут на здоровье, но я не Коза, - рассвирепев, закричал Головорог.
- Тогда ты Жираф, - серьезнейшим тоном спокойно заявил Слон. – У Жирафа тоже растут на голове рога.
Головорог обиделся на Слона и, даже не попрощавшись с ним, побежал домой. Дома он снял рога и бросил их под кровать.
- Чтобы меня не принимали ни за Корову, ни за Козу, ни за Жирафа, с сегодняшнего дня вообще буду ходить без рогов, - решил Головорог.
На другой день он, как обычно, отправился гулять. Не успел Головорог пройти и сотни шагов, как из кустов выскочил Тигр и преградил ему дорогу.
- Ага, попался! – рявкнул Тигр. – Теперь я тебя съем.
- Послушай, Тигр, мы с тобой и раньше встречались, но ты меня не трогал, - резонно заметил Головорог.
- Раньше у тебя были рога, и подступиться к тебе было не так-то просто, - тоже резонно заметил Тигр. И Тигр непременно бы съел Головорога, если б на его беду не послышались рядом голоса охотников. Тигру не хотелось встречаться с охотниками, и он бросился бежать. Головорогу тоже не хотелось встречаться с охотниками, и он тоже бросился бежать, но в другую сторону.
Прибежав домой, Головорог первым делом достал из-под кровати свои рога. «Жить совсем без рогов – наживешь себе врагов», - подумал он. А чтобы его никто больше не называл ни Коровой, ни Козой, ни Жирафом, он прицепил рога себе на нос.
На другой день Головорог, как всегда, отправился на прогулку. Вскоре ему на пути повстречался Тигр. Хищник уже было открыл пасть, но, вовремя заметил у предполагаемой жертвы рога, лишь досадливо рыкнул и скрылся в кустах.
Проводив Тигра насмешливым взглядом, Головорог отправился дальше. Через некоторое время повстречался ему на пути Слон. Как ни был Головорог обижен на Слона, но все же решил с ним поздороваться.
- Здравствуй, Слон.
Слон внимательно посмотрел на него и сказал:
- Здравствуй, Носорог.
- Как ты меня назвал?
- Носорог.
- А может, я Корова или Коза? Или Жираф? – прищурившись, спросил Головорог.
- Нет, - покачал головой Слон. – Ни у Коровы, ни у Козы, ни у Жирафа рога на носу не растут. Они растут только у тебя – у Носорога.
«Но-со-рог! До чего отличное имя – носорог!» - радовался Носорог, возвращаясь домой.
После этой истории носорог и стал называться носорогом.
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.