Латышская народная сказка, художник Павилс Шенгоф
Сговорились как-то два брата ежа зайца одурачить. На опушке леса была глубокая канава. Стали ежи на разных концах канавы, и тогда еж, что на этом конце стоял, говорит зайцу:
- Эй, косой! Ты, говорят, бегаешь быстро, а я вот, - пожалуй, перегоню тебя.
- Да куда тебе! Пусть мне усы оборвут, если я этому поверю!
- Чего там верить или не верить! Давай об заклад биться. Коли обгонишь меня, вырвешь у меня из шубы десять иголок, а если я тебя обгоню, вырву из твоих усов десять волосков. Ну что, идет?
- Идет! Только жаль мне твоей шубы.
- А мне — твоих усов. А теперь так: ты, заяц, по выше, поэтому бежать тебе по краю канавы, а мне — по дну.
Ладно. Помчался заяц словно ветер и даже не оглянулся, бежит за ним еж или нет. Подбегает к другому концу, а еж уже там сидит.
- Ты куда ж подевался? — говорит он зайцу. — Я замерз, тебя поджидаючи.
- Ох, ежик, что-то мне в этот раз не повезло, побежим еще раз — обратно.
- Так и быть, — согласился еж, — побежим!
Помчался заяц быстрее прежнего. А на другом конце канавы еж его уже поджидает.
- Я из-за тебя совсем замерзну! — говорит он зайцу. — Подставляй-ка свои усы!
- Подожди, ежик, побежим еще разок, а там будь что будет!
Согласился еж. Помчался заяц быстрее ветра. А на другом конце канавы еж уже ждет его.
- Хватит! Подставляй-ка усы, больше я с тобой на перегонки не побегу.
Что поделаешь! Пришлось зайцу подставить усы. Вырвал еж из заячьих усов десять волосков, пять в губу брату воткнул, а пять — себе. С той поры у ежей на губе маленькие усики торчат.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.