Латышская народная сказка
Пахал один мужик поле. Притомилась у него лошадь, еле-еле тянет.
Рассердился мужик:
- Чтоб тебя волк съел!
Вдруг, откуда ни возьмись, - волк. Подходит к мужику и говорит:
- Что ж, давай свою лошадь, я ее съем!
Опешил мужик, вытаращил глаза, а потом отвечает:
- Погоди, вот кончу пахать, тогда и ешь.
Сидит волк, ждет. Только мужик пахать кончил, волк тут как тут. Мужик говорит ему:
- Как же ты лошадь с шерстью есть станешь? Пойдем-ка лучше ко мне домой, я ошпарю ее кипятком - шерсть облезет, и мясо вкуснее будет.
Согласился волк и пошел с мужиком.
Пришел мужик домой и кричит:
- Жена, неси скорее кипяток!
Принесла ему жена кипятку. Волк сел, смотрит, как мужик будет лошадь кипятком ошпаривать. А мужик как плеснет кипятком волку в глаза, взвыл волк, только его и видели!
Наутро мужик снова на пашню вышел. И волк туда же явился, говорит мужику:
- Ну, теперь я тебя самого съем!
- Что ж, ешь, - согласился мужик. - Только позволь мне перед смертью помолиться. Ты меня здесь подожди, а я на дерево залезу и там молиться буду, а то бог маленьких не примечает.
Согласился волк. Залез мужик на дерево, а слезать и не думает. Ждал его волк, ждал, рассердился, наконец, и кликнул других волков на помощь. Услыхали его волки и все к дереву сбежались. Волк, что мужика съесть хотел, стал около дерева, второй ему на спину прыгнул, на второго - третий, и так все выше и выше волки забираются. Вот уже последний волк совсем рядом с мужиком.
Испугался мужик да как крикнет:
- Жена, неси скорее кипяток!
Волк, что внизу стоял, сразу вспомнил, как его мужик кипятком ошпарил, и со всех ног бросился бежать. Попадали все волки на землю. Кто насмерть убился, а кто в лес убежал.
Так мужик от смерти спасся.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.