Русская народная сказка
Стоял солдат на часах, и захотелось ему на родине побывать.
- Хоть бы, - говорит, - черт меня туда снес! А он тут как тут.
- Ты, - говорит, - меня звал?
- Звал.
- Изволь, - говорит, - давай в обмен душу!
- А как же я службу брошу, как с часов сойду?
- Да я за тебя постою.
Решили так, что солдат год на родине проживет, а черт все время прослужит на службе.
- Ну, скидай!
Солдат все с себя скинул и не успел опомниться, как дома очутился.
А черт на часах стоит. Подходит генерал и видит, что все у него по форме, одно нет: не крест-накрест ремни на груди, а все на одном плече.
- Это что?
- Черт - и так и сяк, не может надеть. Тот его - в зубы, а после - порку. И пороли черта каждый день. Так - хороший солдат всем, а ремни все на одном плече.
- Что с этим солдатом, - говорит начальство, - сделалось? Никуда теперь не годится, а прежде все бывало в исправности.
Пороли черта весь год.
Прошел год, приходит солдат сменять черта. Тот и про душу забыл: как завидел, все с себя долой.
- Ну вас, - говорит, - с вашей службой-то солдатской! Как это вы терпите?
И убежал.
Study with Maxim Achkasov
The courses of Russian as a foreign language with Russian4real take place online via Skype. The teacher works with adults individually since he is convinced that each person must receive maximum time for practice and professional attention while learning a foreign language.