Дмитрий Суслин
– Кто там? – спрашивает Катя.
– Это мы – Коржики!
– Коржики?
– Да! Открывай, давай!
Катя щелкает замком и открывает дверь.
– Ты выйдешь? – спрашиваем мы ее. – Игра сейчас начнется.
У Кати глаза заблестели от любопытства.
– А во что сегодня играем?
– В пиратов! – объявляет Лешка.
– Тогда, чур, я пиратская принцесса!
– Стопудово! Выходи скорее! Встречаемся у турников. А мы пока за Антоном.
И мы бежим в соседний подъезд, чтобы позвать Антона. И опять давим кнопку звонка.
– Кто там? – раздается из-за двери голос Антона.
– Это мы, Коржики! Выходи!
– Сейчас! Я мигом!
А мы уже торопимся к Ваньке. Затем начинается игра, которая продолжается до позднего вечера. Так у нас проходят все летние дни. Или почти все.
Ах да! Вы наверно нас еще не знаете. Тогда давайте познакомимся.
Коржики это мы с братом. Меня зовут Дима, и я только что закончил пятый класс, а мой младший брат Алексей, или просто Леха, на год младше, меня, но закончил третий класс. Так получилось потому, что меня в школу мама отправила на год раньше. Я опытнее и мудрее Лешки на целых два класса.
А Коржики это наша фамилия, а вовсе не прозвище, как иногда люди думают. Я Дима Коржик, а Леша тоже Коржик. Да, такая вот веселая и редкая у нас фамилия. Когда меня в школе к доске вызывают, сразу все улыбаться начинают. И я тоже улыбаюсь. Мне моя фамилия нравится. Вкусная у нас с братом фамилия. Коржик, это тебе не борщ и не каша. Коржик это коржик. И людям она тоже нравится. У нас с Лешкой даже прозвища никакого нет, ни у него, ни у меня. А зачем нам прозвища давать? Все нас так и зовут Коржиками. Я – Коржик старший, а Лешка – Коржик младший. Даже мама нас Коржиками зовет. Такие вот дела. А еще с нами немало интересных и забавных историй произошло. Хотите их узнать? Тогда читайте наши с Лешкой рассказы и смейтесь на здоровье. А что? Нам не жалко!
Садовник и сыновья
Л.Н. Толстой
Хотел садовник сыновей приучить к садовому делу. Когда он стал умирать, позвал их к себе и сказал:
– Дети, когда я умру, вы в виноградном саду поищите, что там спрятано.
Дети думали, что там клад, и, когда отец умер, стали рыть и всю землю перекопали. Клада не нашли, а землю в винограднике так хорошо перекопали, что стало плода родиться много больше. И они стали богаты.
Все бобры для своих бобрят добры.
Приблизительный перевод: All beavers are kind to their baby beavers.
Что посеешь, то и пожнешь.
As you sow, you shall mow.